No. 0325 - Ano V- Setembro/2008.
Editada Terça-feira, 23 de Setembro de 2008.
------------------------------------
iii CRISE FINANCEIRA GLOBAL
QUE AFETA TAMBEM O MAIS COMUM DOS MORTAIS CADA UM DE NÓS !!!
--------------------
----------------
-----------
------
----
--
V
RECOs Aliança & Parceria / BECE-REBIA Redes de Cooperação Comunitária Sem Fronteiras
RECOs Alliance & Partnership / BECE-REBIA NetWorks of Community Cooperation Without Borders
RECOs Aliança & Parceria / BECE-REBIA
Redes de Cooperación Comunitaria Sien Fronteras
'Tudo o que é necessário para o triunfo do mal,
é que os homens de bem nada façam'.
(Edmund Burke
Everything that is necessary goes the victory of the evil,
it that the men of well anything does
(Edmund Burke)
´Todo el que es necesario al suceso del mal,
es que los hombres de bien non hacen nada`
(Edmund Burke)
O Movimento Mulheres pela P@Z!
em Coalizão com o Avaaz
Movement Women goes Pe@cE!
in coalition with Avaaz
¡Las Mujeres del movimiento van P@Z!
en la unión con Avaaz
A ONG CAMPA E SEUS ÓRGÃOS SUBSIDIÁRIOS PANAMERICANOS DE COMUNICAÇÃO SOCIAL, ISTO É, ESTE BLOGGER E A REVISTA ELETRÔNICA INTERNACIONAL REDNOTIC, ENFILEIRAM-SE NA CAMPANHA E NA VOZ MUNDIAL (AVAAZ) EXPRESSAS DA MÍDIA ALTERNATIVA E DAS MULHERES PELA PAZ,
ONG CAMPA AND YOUR SUBSIDIARY ORGANS PANAMERICANS OF SOCIAL COMMUNICATION, THAT IS, THIS BLOGGER AND THE INTERNATIONAL ELECTRONIC MAGAZINE REDNOTIC, THEY PLOWS ALIGNED IN THE CAMPAIGN AND IN THE YOU EXPRESS OF THE ALTERNATIVE IT MEASURED WORLD VOICE (AVAAZ) AND OF THE WOMEN IT GOES THE PEACE, IN REINFORCEMENT AND SUPPORT TO THE PERTINENT PROVIDENCES OF WHO IT CAN AND SHOULD MAKE IT GOES NOW PUBLISHED BY AVAAZ, IN THE SENSE OF CONTRIBUTING WITH THE HUMAN SOCIAL AND SOLIDARITY PLANETARY GOES THE SOLUTION OF THE ECONOMICAL CRISIS THAT RUSHES ATTN THIS TIME AGAINST THE CONTEMPORARY HUMANITY'S MOST LEGITIMATE INTERESTS.
ONG CAMPA Y SUS ÓRGANOS SUBSIDIARIOS PANAMERICANOS DE COMUNICACIÓN, ES DECIR, ESTE BLOGGER Y
ACERCA DO AVAAZ
CONCERNING AVAAZ
SOBRE EL AVAAZ
O Avaaz é uma Organização independente e sem fins lucrativos cuja Missão é assegurar que os valores e opiniões da maioria planetária sejam considerados pelas políticas públicas que nos governam. “Avaaz” significa “VOZ” em vários idiomas asiáticos e europeus. O Avaaz não aceita dinheiro de Governos nem de Empresas e sua Equipe tem base em Escritórios de Londres-UK, Nova Yorque-US, Washington-US, Genebra-Su, Paris-Fr e Rio de Janeiro-Br.
Avaaz is an independent Organization and without lucrative ends whose Mission is to assure that the values and opinions of most are considered by the public politics that govern us “Avaaz” it means “VOICE” in several Asian and European languages. Avaaz not accepts money of Governments nor of Companies and your Team has base in Offices in London-UK, New Yorque-US, Washington-US, Geneve-Su, Paris-Fr and Rio de Janeiro-Br.
Avaaz es una Organización independiente y sin fines de lucro cuya Misión es asegurar que los valores y opiniones de la mayoría planetário sean considerados por la política pública que nos gobierna. "Avaaz" él significa "VOZ" en varios idiomas asiáticos y europeos. Avaaz no acepta diñero de Gobiernos ni de Compañías y su Equipo la base tiene en las Oficinas en Londres-UK, Nueva Yorque-EE.UU., él Washington-EE.UU., Ginebre-Su, París-Fr y Rio deJaneiro-Br
Amig@s do Mundo:
Nestes dias, o Lehman Brothers – um dos maiores Bancos de investimento do Mundo – faliu com dívidas de 613 bilhões de Dólares, e outras instituições e mercados também estão indo a pique. É voz corrente que este é o pior momento desde a Crise de
On these days, Lehman Brothers–one of the largest Banks of investment of the World–it failed with debts of 613 billion Dollars, and other institutions and markets are going to it pricks. It is average voice that this is the worst moment from the Crisis of 1929. The Global Financial Break is already figured in extreme point in the beginning of the Crisis, and us the Citizens of everyone we should raise the voice already claiming effective measures on behalf of the public interest and now. Our works, patrimonies, proceedses, wages and public services run danger, for blame of the madness of Financists. We ran we scratch out him that such Crisis, every more serious day, come to unchain a world recession and harm all what nothing has to do with the problem in your origin.
En estos dias, Lehman Brothers —uno de los mayores bancos de inversión del mundo— quebró con deudas por 613 mil millones de dólares; y otras instituciones y mercados se están yendo a pique. Se está diciendo que éste es el peor momento desde
Estão sendo jogados bilhões de dollares do dinheiro público da Cidadania contribuinte norte-americana para evitar o débâcle financeiro mundial. No entanto, ninguém até agora abordou as causas básicas da Crise. Por isto, lançamos esta Campanha urgente a demandar normas que freiem as práticas arriscadas dos Financistas, práticas que carregam o Mundo com níveis insustentáveis de dívidas e perigos.
Um ex-Primeiro Ministro prometeu ser nosso portador e entregar este nosso Pedido aos Líderes Europeus à Semana que vem. Enviaremos também ao Presidente dos EEUU e ao Congresso Estadunidense, porém necessitamos alçar massivamente a voz para se lograr que haja mobilização.
Então, pedimos a ti, Cidadão do Mundo Destinatário desta Carta Eletrônica, que visites o seguinte Enlace na Rede Mundial de Computadores, agora mesmo, assines a Petição que lá está, e ajude-nos imediatamente, enviando-a para teus Conhecidos, Parentes, Amigos, Familiares... e a todas as Redes Virtuais do teu Relacionamento in Web:
· Clica aqui e assina teu voto de Solidariedade Internacional.
Billions of dollares of the public money of the North American taxpayers are being played to avoid the world financial débâcle, however nobody up to now approached the basic causes of the Crisis. For this reason, we threw this urgent campaign norms that brake the risky practices of Financistas, practices that carry the World with unsustainable levels of debts and dangers to dispute.
A former-first Minister promised to be bearer and to give our Request to the European Leaders to next Week. We will also send to the President and the American Congress, however we needed to raise the voice massively to achieve that there is mobilization.
Then, we asked you, Citizen of the World Signatary of this E-mail, that you visit the following Connection, right now, and sign the Petition, and help us immediately, sending it for your Acquaintances, Relatives, Friends, Family... and the all Virtual the NetWorks of your Relations in Web:
· Click here and sign your vote of International Solidarity. Se están jugando billones del dinero público para evitar la debacle financiera mundial, pero todavía nadie hasta ahora abordó las causas básicas de Te pedimos entonces que visites el siguiente enlace, ahora mismo, y firmes la petición, y nos ayudes luego reenviándola a tus amigos y familiares... y el todo de las Redes Virtuales de sus Relaciones in Web. Os mercados financeiros mundiais às vezes parecem indomáveis, porém as regras que os regem estão cheias de falha e lacuna jurídicas, se aproveitarmos o momento e atuarmos em conjunto, podemos corrigi-las. Ante a desregulamentação imposta pela cobiça, os Financistas acumularam enormes débitos e riscos, sem a supervisão adequada. Buscavam rentabilidade a curto prazo mediante evazão de impostos e uma complicada complexidade financeira. Sem a imposição de normas decentes, eles pensaram que podiam criar regras próprias, e assim houve lucratividades enormes para uma minoria endinheirada. E logo o jogo se lhes veio abaixo. E o resto de nós outros teremos que pagar o preço do fracasso de seus joguinhos precipitados, inclusive os defensores do Livre-Mercado agora estão pedindo melhor normativa. The world finance markets untamable they seem, however the rules that govern are sometimes them full of flaws and juridical gaps, if we took advantage of the moment and we acted together, we can correct them. In the face of the deregulation imposed by the greed, Financistas accumulated enormous debits and risks, without the appropriate supervision. They looked for short term profitability by evazão of taxes and a complicated financial complexity. Without the imposition of decent norms, he thought that they could create own rules, and there were like this enormous profitabilities for a rich minority. It is soon the I am played it came them below. And the rest of us other will have to pay the price of the failure of your precipitate games, besides the dfensores of the Free-market now are asking better normative. Los mercados financieros mundiales a veces parecen indomables, pero las reglas que los rigen están plagadas de fallas y lagunas jurídicas; si aprovechamos el momento y actuamos en conjunto, podemos corregirlas. Ante la desregulación e impulsados por la codicia, los financistas acumularam enormes deudas y riesgos sin la supervisión adecuada. Buscaban rentabilidad a corto plazo por evasión de impuestos y una laberíntica complejidad financiera. Sin la imposición de normas decentes, creyeron que podían hacer reglas propias y hubo ganancias a raudales para una minoría adinerada; luego el juego se les vino abajo y el resto de nosotros tenemos que pagar el precio del fracaso de sus jueguitos peligrosos. Incluso los defensores del libre mercado ahora piden mejor normativa. We have been finding us powerful allies that they incorporate the this cause, as the former-first Minister Danish Poul Rasmussen, which committed in taking our Campaign the European Political ouros next Tuesday, in a voting decisória of proposals for the global financial reform “If we act on this Theme, the Members of Avaaz can show to the European leaders and of the World the force of the public support to achieve more transparency and normative melor. The reform of our finance markets is a vital step for a fairer Globalização, and your voice can help to become that a reality. Hemos encontrado aliados poderosos que se incorporan a esta causa, como el ex primer ministro danés Poul Rasmussen, quien se ha comprometido a llevar nuestra campaña a otros políticos europeos el próximo martes en una votación clave de propuestas para la reforma financiera global ”Si actuamos sobre este tema, los miembros de Avaaz pueden mostrar a los líderes europeos y del mundo la fuerza del apoyo público para lograr más transparencia y mejor normativa. La reforma de nuestros mercados financieros es un paso vital hacia una globalización más justa, y tu voz puede ayudarnos a hacerlo realidad". À semana passada Estados Unidos nacionalizou efetivamente os maiores provedores de crédito hipotecário do País Fannie-Mae e Freddi-Mac. À noite fez o mesmo com a maior Empresa de Seguros do Mundo a AIG. Porém a Crise persistiu. Os ajustes são inevitáveis, porém se não se abordar as causas básicas da Crise Financeira Global, o fenômeno e a recessão tornar-se-ão mais profundos e prolongados, e os desastres futuros todavia maiores. Durante um demasiado tempo temos nós deixado as finanças globais ao sabor da sorte, por que parecem mui complicadas ao entendimento nosso, como os mais comuns dos mortais, resultando que finalmente sempre faltou o interesse social da Gente pela Temática financeira compartilhada a ser culturalmente conhecida, ao escrutínio público, e ao sentido comum da Gente. A week passed United States nationalized the largest providers of hypothecary credit of the Nation Fannie-Mae and Freddi-Mac indeed. At night he/she made the same with the largest Company of Insurances of the World AIG. However the Crisis persisted. The fittings are inevitable, however if it doesn't approach the basic causes of the Global Financial Crisis, the phenomenon and the recession they will become deeper and lingering, and the disasters future though larger. For a too much time we have been leaving us the global finances to the flavor of the luck, why complicated mui seem to our understanding, as the more common of the humans, resulting that finally always lacked the social interest of us for the Thematic financial shared to be known culturally, to the public scrutiny, and to the sense common of us. La semana pasada Estados Unidos nacionalizó efectivamente a los mayores proveedores de créditos hipotecarios, Fannie Mae y Freddie Mac; anoche hizo lo mismo con la mayor compañía de seguros del mundo, AIG. Pero la crisis continúa. Los ajustes son inevitables, pero si no abordamos las causas básicas de la crisis financiera global, el fenômeno y la recesión serão más profundas y prolongadas, y los desastres futuros todavía mayores. Durante un demasiado tiempo nosotros hemos estado dejándonos por qué las finanzases globales al sabor de la suerte, parezca mui complicado a nuestra comprensión, como el más común de los humanos, resultando que finalmente siempre faltó el interés social de nosotros para el Temático financiero compartido ser conocido culturalmente, al escrutinio público, y al sentido común de nosotros . Estes mercados afetam a vida e o coração de todos nós, desde o operário na fábrica até o mais alto executivo, desde a mulher que está dando à luz num hospital até o aposentado que enfrenta a velhice sem um centavo. A Sociedade não termina onde começa o Mercado e com líderes que parecem paralizados, nossa voz sobretudo faz-se necessária e com urgência para que tracemos nós um rumo que nos distancie desta crise. Por isto, Cidadã(ão) do Mundo!... Assina hoje mesmo os termos desta Campanha de emergênia, no Enlace Digital a seguir, e reenvia a Mensagem aos Familiares, Amigas(os), Companheiras(os)... e às Redes do teu Relacionamento internético, a todos que também possam ver-se afetados. Estos mercados afectan la vida y el corazón de todos nosotros, desde el obrero de la fábrica hasta el alto ejecutivo, desde la mujer que está dando a luz en un hospital hasta el jubilado que enfrenta una vejez sin un céntimo. La sociedad no se termina donde comienza el mercado y con líderes que parecen paralizados, nuestras voces se necesitan con urgencia para que marquemos un rumbo que nos aleje de esta crisis. Por eso firma hoy esta campaña de emergencia en el siguiente enlace y reenvía el mensaje a los familiares y amigos que también puedan verse afectados: · http://www.avaaz.org/es/global_finance_action Paul, Graziela, Ricken, Ben, Iain, Veronique, Brett, Pascal, Milena y todo el equipo de Avaaz; Paulo, Vivaldo, Zeh Roberto, D´Joy, Márcio, Tiago, Cibele, Daniel, Daniela, Danielly-Stella, Analuisa, Deby, Davi, Judá, Efrahim... da Campa / Rednotic. 2. Informe.21: Claves para comprender la crisis financiera mundial: 3. Incierto futuro de http://www.eldiplo.com.pe/incierto-futuro-de-la-gran-potencia"
Temos nós encontrado aliados poderosos que se incorporam a esta causa, como o ex-Primeiro Ministro dinamarquês Poul Rasmussen, o qual se comprometeu em levar nossa Campanha a outros Políticos europeus na próxima Terça-Feira, em uma votação decisória de propostas para a reforma financeira global “Se atuarmos sobre este Tema, os Membros do Avaaz podem mostrar aos líderes europeus e do Mundo a força do apoio público para lograr mais transparência e melhor normativa. A reforma de nossos mercados financeiros é um passo vital para uma Globalização mais justa, e a tua voz pode ajudar-nos a tornar isso uma realidade.
Plenos de esperanza y empeño,
Fuentes:
1. Diario El País - Lehman Brothers se declara en bancarrota:
4. Lawrence Summers (ex Secretario del Tesoro de EE.UU.), 2 de junio de 2008: Seis principios para una nueva regulación:
5. Avaaz se reunió ayer con Poul Rasmussen y otros progresistas estadounidenses y europeos para coordinar nuestra iniciativa. Entre las propuestas clave se encuentran los “requisitos de capital” (conservar fondos suficientes para respaldar préstamos o deudas) y la “transparencia” (contar a quienes regulan, a los inversores y al público en general cuánto posees y cuánto debes). Para más información, mira esta entrevista (en inglés): http://www.euractiv.com/en/financial-services/interview-real-step-regulate-hedge-funds/article-175450
ACERCA DE AVAAZ
Avaaz es una organización independiente y sin fines de lucro cuya misión es asegurar que los valores y opiniones de la mayoría de la gente sean tomados en cuenta en las políticas que nos gobiernan. ‘Avaaz’ significa ‘voz’ en varios idiomas asiáticos y europeos. Avaaz no acepta dinero de gobiernos ni de empresas y su equipo está basado en oficinas en Londres, Nueva York, Washington, Ginebra, Paris y Rio de Janeiro.
Haz clic aquí para saber más sobre nuestras campañas más importantes.
No se te olvide visitar nuestras páginas en Facebook y Myspace y Bebo
Para contactar a Avaaz, no respondas a esta dirección de e-mail, escribe a info@avaaz.org. También nos puedes escribir a nuestras oficinas de Nueva York: 857 Broadway, 3rd floor, New York, NY 10003 U.S.A.
Si tienes problemas técnicos, entra a http://www.avaaz.org
RECO-SIMAAS
Red de Cooperación Comunitaria Brasil – América Área Sur
RECO-SIMAAS se crea en Rio de Janeiro con la firma del Protocolo de Niteroi (11/10/2006) entre las instituciones Proyecto BECE (Bolsa Brasileira de Commodities Ambientais, coordinada por Amyra El Khalili),
Este proceso articula por un lado el Proyecto RECOs, que tiene como objetivos el intercambio de experiencias, la promoción y fomento de la producción de bienes y servicios de las comunidades regionales. RECOs atiende las reivindicaciones de
'Tudo o que é necessário para o triunfo do mal,
é que os homens de bem nada façam'.
(Edmund Burke)
__._,_.___
Mensagens neste tópico (1) Responder (através da web) | Adicionar um novo tópico
1.O trabalho de orientação aos participantes da Rede BECE REBIA é voluntário, sem nenhuma cobrança ou remuneração, cujo atendimento se dá exclusivamente via internet.
2. Não fazemos consultoria, nem autorizamos ou credenciamos profissionais a oferecer qualquer tipo de serviço em nosso nome.
3. Não somos entidade certificadora de responsabilidade e/ou manejos sócio-ambiental e somente fornecemos "selos commodities ambientais" perante os Fóruns Regionais BECE-REBIA.
4. Não permitimos que nenhuma empresa, membro (associado ou não) ou qualquer outra entidade utilize a logomarca da OSC CTA, OSC REBIA e Projeto BECE sem o nosso consentimento prévio e expressa autorização por escrito.
5. Autorizamos a utilização dos boletins desde que citadas todas as fontes, principalmente a "Rede BECE REBIA"
Em caso de dúvidas e sobre nossas parcerias, por favor, consulte o site do Portal do Meio Ambiente: www.portaldomeioambiente.org.br
Alterar configurações via web Requer Yahoo! I(D)
Alterar configurações via e-mail: Alterar recebimento para lista diária de mensagens | Alterar formato para o tradicional
Visite seu Grupo | Termos de uso do Yahoo! Grupos | Sair do grupo
Atividade nos últimos dias
- 6
Yahoo! Mail
Proteção anti-spam
Muito mais espaço
Yahoo! Barra
Buscar sites na web
Checar seus e-mails .
Yahoo! Grupos
A melhor forma de comunicação
.
__,_._,___
